Муаллиф Украина ҳудудидаги педагогика ўқув юртларининг ахборот-кутубхона муассасаларига илмий методик кўникмалар яратиш хусусида ўз фикрлари билан ўртоқлашади. Замонавий кутубхоналарда ахборотга бўлган эҳтиёжни қондириш ва улар фаолиятини оптималлаштириш йўлларини топишда кутубхоналарнинг ҳамкорлик жа-раёнларини ўзида мужассам этади. Шу сабабдан, бугунги кунда ахборот-кутубхона хиз-мати даражаси алоҳида институт даражасига кўтарилган. Бугунги интеграциялашув жараёнлар кўламида кутубхоналарнинг алоҳида ривожланиши мумкин эмаслигини эътиборга олган ҳолда, мутахассисларни тобора мураккаб вазифалар ечимини излашга ундайди ва ўз-ўзидан кутубхоналарда фойдаланувчиларни тўлиқ ахборот билан таъминлашда ҳамкорлик масалаларини йўлга қўйиш муҳимлигини таъкидланади.

Ведущая роль в создании качественных информационных ресурсов и свободного доступа к ним украинских ученых-педагогов, студентов педагогических университетов принадлежит Государственной научно-педагогической библиотеке Украины имени В. А. Сухомлинского (ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского), функционирующей как национальное отраслевое книгохранилище, всеукраинский научно-информационный, научно-методический и координационный центр сети образовательных библиотек Министерства образования и науки (МОН) Украины и Национальной академии педагогических наук (НАПН) Украины. Ее главной целью является удовлетворение профессиональных информационных потребностей работников образования Украины, содействие осуществлению научных исследований в области педагогики и психологии, внедрение достижений науки и передового опыта в практику работы учебных заведений разных типов, а также содействие образованию, самообразованию, профессиональному становлению и росту научно-педагогических и педагогических кадров.

Поиски оптимальных путей совершенствования деятельности современных библиотек для удовлетворения информационных потребностей общества актуализируют процессы библиотечного взаимодействия. Сегодня уровень библиотечного сервиса вышел за рамки отдельного учреждения. Интеграционные процессы, происходящие в мире, привели к тому, что библиотеки не могут позволить себе существовать разрозненно и изолированно друг от друга, выполняя при этом все более сложные задачи. Интеграционные процессы влияют также на формы межбиблиотечного взаимодействия и характер отношений взаимодействующих субъектов. Общеизвестно, что пользователи библиотек не всегда могут найти в фонде конкретной библиотеки необходимый материал. Также современное состояние библиотечной отрасли в характеризуется существенным сокращением ее финансирования, что вызывает потерю квалифицированных кадров и, главное, нарушает воспроизводство материально-технической базы библиотек. В связи с этим затрудняется доступ к информационным ресурсам, ухудшается качество обслуживания читателей, и, как результат, снижается роль библиотек в системе информационных коммуникаций. Поэтому важным является кооперирование усилий библиотек, с целью удовлетворения потребностей своих пользователей и привлечения

новых пользователей. И прежде всего это касается обслуживания читателей. Немалую роль имеет также потребность экономии финансовых и технических средств. Все это подталкивает библиотеки к координации и кооперации деятельности, как к единому действенному средству их существования, который поможет обогатить информационные ресурсы через взаимообмен данными, а также оптимизировать управление библиотечными ресурсами. Подтверждением правильности таких решений являются попытки библиотечных работников объединять усилия на региональном и местном уровнях с целью формирования единого информационного пространства на основе объединения и взаимоиспользования ресурсов, интеграция в региональное, национальное, европейское и мировое пространство.

Исходя из "Концепции создания интегрированного отраслевого информационного
ресурса в Государственной научно-педагогической библиотеке Украины имени
В. А. Сухомлинского ", ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского совместно с
ведущими образовательными библиотеками начала формирование интегрированного отраслевого информационного ресурса (ИОИР) в традиционной и электронной форме, а также обеспечение свободного и многоаспектного доступа к нему. Как отмечалось выше,

главной целью ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского является удовлетворение информационных потребностей работников образования Украины. Создание объединенных отраслевых информационных ресурсов было определено как приоритетное направление деятельности ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского.

В рамках выполнения плановых научных исследований и осуществления научно-исследовательской работы "Теоретические и научно-практические аспекты создания интегрированного отраслевого информационного ресурса в Государственной научно-педагогической библиотеке Украины имени В. А. Сухомлинского" в 2012 библиотека начала один из самых весомых корпоративных проектов по формированию библиографической Сводной базы данных диссертаций по вопросам образования, педагогики и психологии (СвБД диссертаций).

Диссертация (от лат. Dissertation – исследование, рассуждение) – это специальная форма научного произведения, которое имеет научно-квалификационный характер, готовится для публичной защиты и получения ученой степени.. Диссертация выполняется лично в виде специально подготовленной рукописи или опубликованной научной монографии. Она содержит выдвинутые автором для публичной защиты научно обоснованные теоретические или экспериментальные результаты, научные положения, характеризуется единством содержания и свидетельствует о личном вкладе соискателя в науку. Исходя из этой характеристики диссертации, в также учитывая огромное значение для общества достижений педагогической и психологической наук специалистами ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского было принято решение о создании СвБД диссертаций по вопросам образования, педагогики и психологии, в которой содержаться библиографические записи (БЗ) диссертаций по вопросам образования, педагогики, психологии и смежных дисциплин, касающихся проблем образования. Результатом работы стало отображение отраслевой информации о диссертациях в одном месте и упрощение доступа к ней в режиме он-лайн с помощью стандартных средств Интернета.

На первом этапе работы к проекту были привлечены библиотеки научных учреждений НАПН Украины, которые имеют электронные каталоги и используют при их создании программное обеспечение Систему автоматизации библиотек (САБ) „ИРБИС”. Такой выбор обусловлен прежде всего тем, что сотрудники этих учреждений в первую очередь нуждаются в научной психолого-педагогической информации; все эти учреждения размещены в г. Киеве, что значительно облегчило сотрудничество с ними, особенно на начальном этапе создания СвБД диссертаций. В 2013 г. к проекту начали активно подключаться библиотеки ВУЗов МОН Украины, с которыми были заключены договора о корпоративном сотрудничестве.

В общем сводные каталоги (базы данных) - это частичные или полные каталоги фондов нескольких библиотек, то есть библиотечные каталоги, которые отражают фонды самостоятельных библиотек или библиотечной сети региона или отрасли. Сводные каталоги выполняют те же функции, что и другие библиотечные каталоги, но особое значение приобретает выполнение ими информационно-поисковой функции. Такие каталоги создает группа библиотек, чтобы в первую очередь информировать пользователей о наличии документов, в нашем случае диссертаций, о месте их хранения, и представлять диссертационный фонд библиотек-участниц. С помощью сигл идентификации (условных обозначений) в сводных каталогах указывается, в фонде какой библиотеки хранится та или иная диссертация.

Исследование вопроса создания сводных каталогов в Украине и за рубежом позволило сделать следующие выводы: сводные каталоги давно и активно создаются во многих бывших республиках СССР, сначала - в традиционной бумажной (карточной или печатной) форме, затем - в электронной. Они объединяли БЗ по разным признакам - языковым, территориальным, типо-видовым, отраслевым, тематическим и тому подобное. В последнее время все больше библиотек начало присоединяться к корпоративным проектам, в том числе и в Украине. Но объединенного информационного ресурса по вопросам образования, педагогики и психологии нами обнаружено не было. Это позволяет утверждать, что начатый ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского проект является новым направлением в работе образовательных библиотек.

Целью создания СвБД диссертаций было:

  • объединение  усилий образовательных библиотек – участниц проекта создания ИГИР на принципах партнерства и кооперации;
  • достижение  качественно нового уровня полноты и оперативности удовлетворения информационных потребностей пользователей различных категорий за счет предоставления им объединенных информационных ресурсов, аккумулированных в разных библиотеках, а также средств поиска с использованием современных информационно-коммуникационных технологий для решения научных, управленческих, производственных, социальных и других задач;
  • сокращение суммарных финансовых, трудовых и материальных затрат библиотек на создание и поддержку ИГИР и автоматизацию библиотечных процессов.
     

Практически основная цель формирования СвБД диссертаций реализовывалась с помощью решения следующих задач:

  • организацийно-технологического обеспечения создания, поддержки и управления электронным интегрированным информационным ресурсом диссертаций педагогико-психологической тематики для упрощенного поиска и отбора информации, необходимой для научной, практической, учебной или иной деятельности;
    • улучшения качества создаваемых информационных ресурсов библиотек благодаря предоставлению пользователям комплекса библиотечно-информационных услуг, обеспечивающих эффективное использование ИГИР диссертаций;
    • реализации свободного и многоаспектного доступа к СвБД диссертаций удаленным пользователям через веб-портал ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского по адресу: https://dnpb.gov.ua;
    • реализации механизма межбиблиотечного обмена данными через заимствования БЗ библиотеками - участницами проекта;
    • сокращения дублирования в работе библиотек благодаря корпоративной каталогизации через однократное введение информации и многократное и 

                         многофункциональное использование.
 

В соответствии с "Положением о библиографической Сводной базе данных

диссертаций по вопросам образования, педагогики и психологии", разработанной специалистами ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинського, СвБД диссертаций создавалась на принципах:

  • равноправия всех участников проекта: все участники проекта имеют равные

         права и обязанности;

  • открытости проекта: проект открыт для присоединения новых участников; его

          участником может стать любая библиотека, готовая соблюдать правила

          проекта.
Основателем и координатором СвБД диссертаций является ГНПБ Украины им.

В. А. Сухомлинского. БЗ диссертаций ее электронного каталога (ЭК) стали ядром СвБД диссертаций, которая создана путем аккумулирования  БЗ диссертаций, хранящихся в различных образовательных библиотеках - участницах проекта создания сетевого ИГИР.

Как главный координатор проекта, ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского имеет
такие права и обязанности:

  • создание, поддержка и развитие программного, аппаратного и
    технологического обеспечения СвБД диссертаций;
  • предоставление доступа к информационным ресурсам;
  • управление деятельностью СвБД диссертаций (в частности заключение Договоров о сотрудничестве с библиотеками), а также методическая поддержка участников СвБД диссертаций.
     

Отсюда вытекают и основные задачи ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского, а
именно:

  • сбор в электронном виде БЗ, которые поступают от библиотек - участниц
    проекта;
  • окончательные доработки и корректировки в случае необходимости полученных БЗ, и ввод их в СвБД диссертаций;
  • администрирование, т.е., резервное копирование, хранение и актуализация СвБД диссертаций;
  • предоставление пользователям возможности поиска в СвБД диссертаций по основным библиотечным атрибутам;
  • рекламы информационного ресурса;
  • обучение сотрудников библиотек - участниц проекта, предоставление

         консультативной помощи.
В соответствии с "Положением о библиографической Сводной базе данных

диссертаций по вопросам образования, педагогики и психологии "библиотекам - участникам проекта предоставляются такие права:

  • пользование сервисом поиска в СвБД диссертаций;
  • пользование сервисом заимствования, т.е. получение БЗ диссертаций в сроки и

         с качеством, соответствуют требованиям проекта;

  • использование без изменения или редактирование полученные в рамках проекта БЗ для формирования собственных баз данных, предназначенных для обслуживания пользователей и выполнения внутренних работ библиотеки, участвующей в формировании СвБД диссертаций;
  • получение нормативно-инструктивных, организационно-технологических и методических документов и консультативной помощи от ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского по вопросам, связанным с формированием СвБД диссертаций;
  • подача на рассмотрение ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского предложений по улучшению вышеупомянутой совместной деятельности.

Необходимым условием участия в проекте СвБД диссертаций являются:
а) наличие в каждой библиотеке-участнице собственного электронного каталога;
б) соблюдение единых стандартов на создание БЗ для унификации процессов обработки документов и пополнения базы данных;                                                         в) подключение библиотеки-участницы проекта СвБД к Интернету.
Для унификации создания БЗ диссертаций и избежания ошибок специалистами

отдела научной обработки документов и организации каталогов ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского была разработана инструкция "Создание библиографических записей для сводной базы данных диссертаций", которая определяет набор полей и подполей и правила их заполнения для организации и ведения СвБД диссертаций в модуле "Каталогизатор" САБ "ИРБИС". Инструкция предназначена для библиотек - участниц создания СвБД диссертаций. Также была разработана инструкция "Обмен библиографическими записями документов для создания интегрированного отраслевого информационного ресурса на основе кооперирования ", регламентирующая технологический процесс использования FTP-сервера (File Transport Protocol) для осуществления обмена БЗ с ЕК, созданными на базе САБ" ИРБИС. Эти инструкции и Положения о СвБД диссертаций были разослано всем библиотекам-участникам для ознакомления и дальнейшего использования в работе.

Кроме того, специалистами ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского были разработаны сиглы библиотек сети для их идентификации в электронном режиме. Сиглы
определены для различных видов образовательных библиотек.

Результатом работы по созданию СвБД диссертаций стало отражение в одном месте информации о защищенных диссертациях по вопросам образования, педагогики, психологии и смежных дисциплин, преимущественно гуманитарных, что позволило упростить доступ к ней в режиме он-лайн с помощью сети Интернет, прежде всего для удаленных пользователей, благодаря созданию единого окна доступа через портал ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского.

Поиск в СвБД диссертаций осуществляется по стандартным поисковым элементам – фамилии автора, названию диссертации, индексу УДК, предметным рубрикам, ключевым словам.

В продолжение всего периода существования СвБД проводится мониторинг пользования этой базой данных, который свидетельствует о постоянно возрастающем интересе к ней ученых, аспирантов и докторантов. В таблице отражена статистика посещения СвБД диссертаций за 2013-2017 гг.

  2013 2014 2015 2016 2017
январь   640 479 4291 6233
февраль   614 211 5244 7367
март   1171 507 6232 7367
апрель   1260 469 5777 2700
май   775 808 6069 2493
июнь   839 803 5144 2493
июль   505 499 4426 2453
август 144 596 698 4655 2561
сентябрь 786 1031 947 8211 2708
октябрь 1671 1631 1139 8486 3139
ноябрь 1357 1378 1225 6590 2529
декабрь 504 666 4663 6435 2779

Что дает библиотекам-участницам созданная СвБД диссертаций? Прежде всего, доступ к информационным ресурсам (диссертациям) всех библиотек-участниц, отсутствие дублирования в работе, решение сугубо профессиональных задач (технических, методических, организационных), соблюдение единых требований к созданию БЗ (описание, индексирование т.д.), а также возможность изложить свои ресурсы в сети Интернет в рамках корпоратизации.

Исходя из опыта кооперативного сотрудничества по созданию СвБД диссертаций ГНПБ Украины им. В. А. Сухомлинского создала Сводную базу данных сборников научных трудов по тематике образования, педагогики и психологии, которые издаются в Украине, в библиотеках системы образования; также была создана Сводная база данных периодических изданий, т. е. библиотеки-участницы указанных проектов создают для читателей общее информационное пространство, облегчая и ускоряя пользователям релевантный поиск необходимой информации.